csütörtök, március 25

Hazaut

A hazautazas helyenként izgalmasan alakult.
Ugy kezdödött, hogy az ahmedabadi reptéren le kellett adnom a "nagy" hatizsakomat, amiben többek között a puloverem meg a dzsekim volt. Alig értem a következö terembe - ami màr jo hüvösre volt legkondicionalva -, ràdöbbentem, hogy hiszen pont ezért raktam az elöbb emlitett ruhadarabokat a hatizsàkomba, hogy a repülön felvehessem. De ekkor mar késö volt. Es a repülön valoban még sokkal hidegebb volt, igy ez a bö egy oràs utazàs elég borzaszto volt. A mumbai reptéren aztan boldogan felöltöztem! Csodàlatos érzés volt.

VISZONT! Itt kiderült, hogy az un. belfödi repülötérröl a nemzetközire (ezt ugy lehet elképzelni, mint Ferihegy 1-röl Ferihegy 2-re) a hivatalos - es amugy ingyenes - busz csak azokat viszi àt, akiknek kinyomtatott repülöjegyük van. Nekem ilyen nem volt, hiszen innen màr Swissel repültem es tudtam, hogy ahhoz nem kell semmi papir. "BKV" busszal vagy taxival is àt lehetett volna utazni kb. 200Ft-nyi rupiaért, de nekem 1 forintnyi sem volt, mivel rupiat sem kivinni sem bevinni az orszagbol/ba nem szabad. Igy még Ahmedabadban az összes pénzemet, nota bene az europai valutam tulnyomo részét is otthagytam a vendéglàtomnàl. Végül az egyik biztonsàgi katona- vagy rendörnö megszànt es felengedett a buszra! Ezzel együtt ez az un. belsö busz is végül a nemzetközi reptér bejàratànàl rakott le, ahol megint csak biztonsàgi örök kérték a jegyet, de itt màr volt egy listàjuk, amin szerepeltem, igy ha morogva is de beengedtek.

Az ahmedabadi repülötéri élményeim tartozik az is, hogy 5 hét utàn amikor beléptem a mosdoba megint làttam magamat a tükörben!
Ennyi idö alatt kicsit elszoktam "önmagamtol" azaz önmagam làtvànyàtol. A màsik örömteli élmény az pedig a mumbai "business lounge" volt, ahol megint europai ételeket ehettem!!! Persze 10 oraval az ebéd és ennyi izgalom utan, lehet, hogy a korianderleveles rizst is élveztem volna...;-)))
A repülön olyan szerencsém volt, hogy pont egy olyan ülést kaptam, ahol kinyujthattam a làbam! Màr joval az indulas elött, azaz ottani idö szerint éjjel 1/2 2-kor elaludtam, és kb. Rigomezö felett repültünk amikor felébredtem.

Idehaza szép feleségem es hozzà hasonloan szép tavaszi idö fogadott!!!

Az alàbbi képsort még az elsö napon Mumbaiban vettem fel egy kis hajout soràn. Nekem nagyon rimel az indito e-mailemhez mellékelt képre is, meg a hazautra es a "tovàbbrepülésre" is...

szerda, március 24

Bucsuzas


Közel 6 hetes utamban eljött a bucsuzas ideje.
Ezt megkönnyitette, hogy azt amit igy hirtelenjében "adni" tudtam, azt odaadhattam, ràadàsul a hét elején volt a fiuk év végi vizsgàja és a nagyhét hétföjén tulnyomo többségük hazautazik.
A hazautazas az sok fiu esetében 24-36 oranyi vonatozast jelent az 1000-2000km-es tavolsag es az itteni vonatok tempoja miatt.
Ki 1 honapos szünetre utazik, ki 2 évre, hogy elvégezze a 11. es 12. osztalyt, ami itt elöfeltételnek tünik a pre-noviciàtus màsodik évéhez is ill. a noviciatus megkezdéséhez.
Ketten maradnak csak itt husvétra, akiknek aztan 1 honap mulva lesz egy egyhonapos szünetük, mielött megkezdik a 2 éves noviciàtust.
Ez a két év mint a "sivatagi idöszak" fut. A külvilaggal havi egy(!) levélnyi kapcsolatuk lehet. Szentignaci hallgatos lelkigyakorlatok, lepràsok gondozàsa, meg hsok "magànyos" programmal telik ez a ket év.
Végül is ez a két év azt a célt is szolgalja, hogy kikritàlyosodjék, hogy valoban erre a szerzetesi életre éreznek elhivatottsàgot.
Igy aztan az is lehet, hogy a harmadik életemben mégsem lennék/lehetnék Jezsuita szerzetes...

kedd, március 23

Viragkoszoru


Az egyik ilyen gyermekkollegiumi làtogatàsomkor kaptam egy piros festékpöttyöt a homlokomra meg egy ill. ket viràgkoszorut a nyakamba. Ez is egy szép, meghato élmény volt.
Késöbb, amikor elmentünk az egész gyerekcsapattal a Maria szoborhoz imadkozni, akkor àttették az ö nyakàba. Igy többszörösen jo szogalatot tett.

Ajandék

Mivel itt ahol az elmult 5 hétben éltem - nem az indiai szegénység, hanem inkabb a szerzetesi szegénység miatt, meg az indiai lelkületböl fakadoan es praktikus okokbol - senkinek "semmije" nincs ezért tàrgyi ajandékot sem nagyon adnak, kapnak. En azert tul a sok figyelmességen, élményen, stb. jonéhàny sràc énekét - amit felvehettem videora - szintén ajàndéknak éltem meg.
A mellékelt ének különlegessége, hogy a szöveget külön nekem irtak, az én utamrol szol.

hétfő, március 22

Születésnap

Születésnapot itt is hasonloan tartanak, mint az mifelenk szokas. Az egyik fiatalnak ugyanaznap volt a szülinapja mint nekem, egy masiknak meg 1 nappal elötte. Igy egy közös tortank volt 3 gyertyaval.

Igazgatoi iroda - a vàrosi Jezsuita iskolaban

Ez is az utolso napok egyik különleges élménye volt. A "legbeszédesebb" a mellékelt video. A felvétel a nyitott ajataju igazgatoi iroda elött kezdödik es a ket iranyba is nyitott igazgatoi irodan atrohano gyerekekkel vegzödik. Azt hiszem nem kell sokat bizonygatni, hogy az itteni igazagtonö eléggé érzékelheti a gyerekek hangulatat, gondjait, örömeit...

Egy rövid ideig en is ott ülhettem az asztalànàl, igy megélhettem, milyen bizodalommal, nyitottsaggal jönnek hozza a gyerekek. Az egyik gyerek kapcsan kiderült, hogy màr a 7-esek közül kivàlasztjàk azokat akiket leadership(!) tàborba is küldenek.

Közkivànatra - A màsodik életem


Ugyan màr több hét is eltelt azota, hogy megirtam, hogy harmadik életemben lehet, hogy szivesen lennék jezsuita szerzetes, de szinte a mai napig érkeznek még érdeklödö levelek, hogy ha ez a harmadik, akkor mi lenne a masodik.
Ez egészen egyszerü, de azert egy kicsit bonyolult is.
A màsodik életem az egyfajta màsik életem (lenne), ha bizonyos “utelàgazàsoknàl” màsképp döntötem volna, vagy még inkàbb màsként döntenék, a màsik utat vàlasztottam volna ill. vàlasztanàm. Persze az igazi az lenne, ha ezt elöre lehetne tudni es ha làtom, hogy ha igy döntök akorr az igy meg igy jol fog alakulni, akkor azt vàlasztom, ha meg azt làtom, hogy rosszul sülne el, akkor meg nem azt vàlasztanàm…
Nekem ez a kérdés példàul most is nagyon aktuàlis. Ahogyan sokan tudjatok, elég egyértelmü a szàmomra, hogy a munkamat illetöen a következö idöben valamit lépni szeretnék. Itt nem is egy, de jonéhàny opcio szoba jöhet. Ugyanakkor munkàt vàltoztatni - még akkor is ha cégen belül történik, tehat az en esetemben itt a Siemensen es Zugon belül - még fiatalon sem lehet/célszerü tul gyakran, az én koromban meg végképp azzal kell szàmolnom, hogy tul sok dobàsom màr nem lesz...
Ilyenkor jo lenne több verziot - de legalàbb kettöt - pàrhuzamos élni es aztan azt vàlasztani, amelyik bevàlik...

vasárnap, március 21

Akikre büszkék vagyunk


Én példàul ezekre a fiukra.
Egyreszt a tulmyomo többségük fantasztikus slide show-kat tud késziteni, ahhoz képest, hogy 1 honapja még azt sem tudtàk mi az a PowerPoint.
Szines képek, szines szövegek, jobbrol, balrol beusztatva, megforgatva, hattérben zenével, strukturàlva, a végén egy jo kis összegzéssel vagy nyitott kérdéssel befejezve, stb. stb.
Nota bene ezenközben en is hozzatanultam par jo dolgot magabol a PowerPointbol ill. Excelböl is, az egyeb élményekröl nem is beszélve.
A héten egyszer kiscsoportos munka volt, ahol meg az volt a feladatuk hogy egy ora alatt 3 slide-on foglaljak össze az elmult évüket, az elsö ujoncelökészitö (prenovitiate) évet. Ez is nagy siker volt. Az egyik fö cél az volt, hogy ràjöjjenek, ràérezzenek, hogy barmekkora nagy témàt össze lehet foglalni nagyon kevés helyen is. A masik meg persze, hogy megéljék, milyen egy ilyet kiscsoportban csinalni.
Ma meg 3 kiscsoportban egy-egy bibliai jelenetet keszitettek es adtak elö, szinten jol sikerült. Maguk vàlasztottak, szabadon, ezzel együtt ugy adodott, hogy Keresztelö Szent Janossal kezdtünk, utana jött a pénzvaltok àrusok kiüzése a templomtérröl majd az utolso vacsora a làbmosàssal. Az egész pantomimként, hiszen ezek a fiatalok a "vilàg végén" eldugott kis helyekröl jönnek es 10 honapja kezdtek el angolul tanulni. Ahhoz képest egyébként nagyon jol tudnak!

szombat, március 20

Six Pack – es màs templomi érdekességek


A six pack-rol nekem par évvel ezelöttig semmi sem jutott eszembe. Az elmult években megtanultam, hogy ez jelenthet egy karton sört, amely 6 üveget vagy dobozt tartalmaz, vagy jelentheti a racsos hasizmot.

Nekem az utobbi ugrott be màr az elsö nap, amikor egy olyan templomban voltam, ahol a kereszt inkàbb csak olyan hàttérként szolgalt, egy kisportolt, racsos hasizmu kezeit gyözedelmesen az ég felé emelö Jezus szobornak. Aztan amikor egy masik templomba mentünk ott is hasonlo kép fogadott.

Amikor az egyik itteni atyànak megemlitettem megfigyelésemet, akkor ö rögtön kiegészitette ezt egy tovabbival; a helyi kàpolnàban sem megfeszitett Krisztus szobor van, hanem egy olyan, aki kezeit oldalt lefelé kitàrja.

Ennek oka àllitolag az, hogy az itten kulturaba ill. tradicioba nehezen illik bele az, hogy a megfeszitett, szenvedö Krisztust tegyék a középpontba.
Az egyik jezsuita a könyvében erröl ugy ir, hogy mig Krishnara a furulya, a tanc es a jatékossàg megtestesitése jellemzö, addig Jezusnal a kereszten van a hangsuly. Ezzel együtt több olyan templomban is voltam, ahol az Europàban szokasos szobor van.

Itt amugy is masképp àllnak hozzà a màs vallàsuakhoz. Hogy ez azért van-e mert ez India, es a sokféle vallàsnak nagy hagyomanya van - ahogy itt tanultam a hindu vallas az egy hasonlo gyüjtöfogalom, mint a kereszténység -,
es/vagy azert, mert a katolikusok orszagosan is csak egy 2.5%-os kis töredéket képviselnek - errefelé meg csak fél szàzalékot - azt nem tudom. De a mellékelt foto példàul az itteni kàpolna bejàratànak also részéröl készült. Fent még tovabbi masvallàsu szimbolum van. Ez meg azert, hogy a fiatalokba beleivodjék egyreszt a masvallàsuak tisztelete masreszt meg kifejezze Isten szeretetét is minden ember felé, vallàsi hovatartozàsra valo tekintet nélkül. Egyben ha masvallàsu jön ide, akkor ö is rögtön otthonosabban, befogadva érezheti magat. Es ezt itt nagyon fontosnak tartjàk.
Az egyik Jezsuita Atya kis hazi imaszobajaban pl. ott van kitéve a màsvallàsu szimbolumok meg a Biblia mellett a Bahagvagad Gita meg a Koran is.

csütörtök, március 18

All inclusive kollegium


Ez még mindig ezekröl az iskolai kollegiumokrol szol, de egy picit megprobalok értelmezö szotart jatszani!

Tehat itt - ez nem egész Indiat jelenti, de konkrétan Gujarati àllamot (is) - példàul mind a mai napig nincs kötelezö iskolalatogatas. Es ha majd erröl lesz is törvény - ami egy ideje màr készülget - akkor is a megvalositas értelemszerüen nem történhet meg marol holnapra. Hiszen ahhoz kell majd iskola, kellenek tanitok, tanàrok stb.
No meg kollegiumok. Ez a boarding school-os rendszerben adott esetben csak egy néhàny nagyobb teremböl àllo, alapvetöen tetövel rendelkezö épületet jelent. De voltam egy nagyon szep belsö udvarral es szep konyhaval rendelkezö lànykollegiumban is ahol oldalfalak is voltak es viszonylag csak kistornaterem méretü szobak ajtoval.
De maradjunk a puritànabb verzional. Tehat a kosarlabdapàlya méretü teremben napközben - iskola utan - tanulnak a gyerekek.
Éjszaka ugyanitt egy leteritett matracon alszanak! Aki akarja az kiviheti a matracat a fedett terület elötti aszfalt térre.
Ez utobbi egyben az étkezö is az év nagy - szàraz - részében. Amugy meg a benti tanulo- es haloterem az étkezö is egyben!
Tehat a vacsoràt a földön ülve egy fémtàlcàbol, valoszinü kézzel(!) eszik a gyerekek. Erre nem is figyeltem pontosan, de tudom, hogy pont itt mi felnöttek ugyan egy fedett szobaban, széken ülve asztalon vacsoraztunk, de az egyik jezsuita atya ott is magàtol értetödöen kézzel evett, ami azert sem nagyon tünik fel màr nekem, mert ilyet most màr elég sokat megéltem az elmult honapban.... Pl. kést én sem hasznàlok, mert azt eleve nem is adnak. De azokhoz az ételekhez amiket es ahogy elkészitve itt esznek olyan nagy szükség tényleg nincs is rà.
A szalvétàt a jezsuita atyàk ismerik, és a vendégek részére igyekeznek beszerezni néhàny leheletvékonysàgu azaz jelképes, de igazàbol hasznàlhatatlan példànyt.
Amugy ki ki elmosogat maga utàn, és praktikusan elött is... Egyébként a jezsuitàknàl ez amugy is bevett gyakorlat. Még a felnöttek ünnepi vacsorajan is ki ki maga utan mosogat. Es az ünnepi teriték is egy egyszerü fémtàlca. Ez van. Gondolom praktikus, tartos es olcso. A luxus annyi, hogy mindenkinek külön fempohara van!

Van még egy masik kisebb terem is ahol mindenkinek van egy rekesze, lsd. mellékelt foto... Ebben a ca. 50x50x30cm-es részben elfér az egész évi cuccuk. Mindenkinek lehet még pluszban egy polcon az iskolatàskàja.

Chhatralaya - boarding school


Ezek a nevek azt a 36 éves kezdeményezést takarjàk, amelyek azota valoszinü közel 100'000 nagy szegénységben élö gyereknek tették lehetövé, hogy részt vehessenek a 10 iskolaévböl àllo "alapoktatàsban".
Ezekbe az iskola-kollégiumokba a környező falvakból kasztra és vallásra való tekintet nélkül érkeznek a szegény gyermekek, akik amugy nem jutnanak el iskolàba, hogy egy nagycsaládként éljenek együtt.
Azert itt is minden szentnek maga felé hajlik a keze (szerencsére):
1.Mivel a keresztény csalàdok arànya a népességben 1% alatt van, igy a keresztény ràszorulok mindenképpen helyet kapnak. Igy ràadàsul legalàbb megélhetik azt is, hogy azert többen vannak. Az àltalam làtogatott kollegiumokban 15-20% volt az arànyuk.
2. A muszlim, hindu, szikh es egyéb vallàsu csalàdoknak el kell fogadniuk, hogy ezek katolikus keresztény lelkiségü kollégiumok. Azaz mindenki mondja énekli a rozsafüzert, vagy megy a vasarnapi misére. Amennyit én làttam, tanultam, az alapjan ez a gyerekeknek nem gond, es azoknak a szülöknek, akik ideengedik a gyerekeiket szintén nem. Inkàbb eleve örülnek a lehetöségnek, inclusive a lelki, spiritualis nevelest. A hangsuly az àltalànos érvényü értékeken van, mint pl. a csoportmunka, az igazságosságra törekvés és az önzetlen szolgálat. Ràadàsul az évek soràn szert tett a rendszer egy olyan jo hirnévre, hogy most màr ez emiatt sem probléma, söt!
Ez nagy szo, mert amugy sajnos elég komoly vallàsi feszültségek vannak, amit persze bizonyos politikai, vallàsi körök gerjesztenek is!
Igy viszont azoknak, akik itt élik le életüket ca. 6-tol 16 éves korukig, azok szàmàra a màs vallàsuak elfogadàsa söt értékelése személyes élettapasztalattà, életérzéssé vàlik. Egymas ünnepeit ismerik es megszokjàk, hogy azt együtt ünnepeljék.
A gyerekek a kollegiumok fenntartásában kezdettöl fogva kerti munkákkal, favágással és főzéssel segítenek.

Ez az a kezdeményezés amelyet a http://www.bokoralap.hu/HVA/rolunk.html szerint 1993, tudomasom szerint meg sokkal régebb ota tàmogat a Bokor közösség, ill. annak sok sok tagja. Ez sok sok gyereknek nyitotta meg a lehetöséget tanulashoz es ilymodon a jövöbeni boldogulashoz!

szerda, március 17

Reggeli séta es hàzi oltàr





Pàr napja reggelente rendszeresen az egyik Atyaval megyek sétàlni. Jo kis tempot diktàl, vagy csak én vagyok lelassulva, elkényelmesedve…
Ilyenkor van, hogy utközben iszunk egy teat egy kis kifözdében. Vagy éppen az uton a kerités mentén. De még ott is nagy valoszinüséggel létrehoznak egy kis hazi "oltart".

Ma délelött az egyik fiuval, busszal - valodi strapabiro öreg busszal – beutaztunk a vàrosba. A jegykezelö hasonloan müködött, mint gyerekkorunkban a villamoson. Jegykezelö sétàl föl alà es arusitja a kis papirjegyeket, amiket a kezi lyukasztojàval kezel.
Ami viszont szokatlan, az nemcsak az, hogy nincs ajto - ami ket szempontbol is praktikus; egyreszt nem tud elromlani, es igy javitani sem kell, màsrészt meg igy legalabb jo a szellözés - hanem az is, ahogy fel/le kell ugrani a buszra, ami ha nincs sok utas akkor igazabol meg sem àll, inkàbb csak lassit. De azt is csak rövid idöre. Mondjuk ilyen szempontbol is praktikus, hogy nincs ajto...
A bazàr sürü,es màr delelött iszonyu meleg van. Delutanra 42-43 fok!
Az aru még az itteni vélemények szerint is többnyire gyatra minöségü.
Közben "összefutunk" egy elefanttal is.
Tehat szines forgatagban zajlik itt az élet. Ha egyszer ezt a rengeteg napsütést és meleget jol tudjak hasznositani, akkor itt még oriasi lehetöségek vannak. De erröl màr lehet hogy irtam.

hétfő, március 15

400 uj repülöter - avagy itt tényleg dübörög a gazdasàg

Nem eliràs, tényleg 400 uj repülöter épiteset tervezik!!!

A napokban az egyik ujsag kis(!) hire volt, hogy a következö években, évtizedekben 400(!!) uj repülöteret kell épiteni. Masnapi kishir, hogy a következö 10 évben 1000 uj dizelmozdonyt àllitanak üzembe.

Itt a krizis azt jelenti, hogy a gazdasàg àtmenetileg csak 7%-kal nött. Hosszu tàvon évi 9-10%-os növekedésre szàmitanak. Es ez pont annak fényében, hogy egyreszt milyen mélyröl indulnak, masrészt milyen fiatalok es lelkesek, es mindezek következtében mekkora a belsö piac, teljesen realis.

Milyen fiatalok? Indiaban a nepesseg közel 1/3 fiatalabb, mint 15 éves. Ehhez képest a "nyugdijas" korosztàly 5%. A magyar aranyokat gondolom mindenki ismeri, ha nem, akkor mindket korosztaly kb 15%.
Magyarul Indiaban 1 nyugdijasra 6 gyerek jut, Magyarorszagon 1 az 1-hez az aràny.

Közben persze itt is küzdenek azzal, hogy a tanult(abb) fiatalok szivesen mennek külföldre, es mivel tudnak angolul, igy erre sokfelé van lehetöségük.

szombat, március 13

Senki sem profeta a maga hazàjàban

Ezen a héten ez volt a hetföi evangélium, amit sajat tapasztalatom alapjàn is meg tudok erösiteni...
Viszont Indiàban 2 hét sem kellett, hogy ràérezzenek, hogy egyik erösségem a rendrakas!!!
Igy az atya megbizott, hogy tegyem rendbe, azaz vigyem gépre es katalogizaljam a különbözö kartondobozokban felhalmozott közel 500 videot.
Video alatt egyreszt a video cd-k öskoràbol szàrmazo un. vcd-ktöl kezdve a mindenféle hazi keszitesü video-n àt a mostani standard-nek megfelelö DVD-ig sokmindenre kell gondolni, incl. CD-k amiken csak pdf, vagy szöveg fIle-ok vannak, vagy interaktiv PC programok, vagy ki tudja mi.
Ennek megfelelöen ez egy viszonylag fàradtsàgos munka, es szàmomra meglehetösen kétséges a hosszu tàvu gyümölcse.
De annyira örül neki, es valami minimalis haszna talan ennek is lesz. Pl. a fiatalok meg tudnak nézni par jo videot.

péntek, március 12

Gandhi - es a vasarnapi ebed

Mult vasarnap a mise utan meglatogattuk a Gandhi Ashram-ot. Az Ashram az egyfajta spiritualis központnak a neve. Gandhi ide, Ahmedabadba a folyoparton levö egszerü kis epületbe huzodott vissza - emberjogilag igen aktiv 25 éves idöszakot követöen - 1918-tol 1930-ig, azaz 49-töl 61-éves koràig.
Ma 80 éve aztan innen indult a hiressé vàlt sómenet élén Dandiba, az ocean partjara, ahová április 5-én érkezett meg. Azzal, hogy itt a sós viz partjan, par soszemet felvett a földröl szimbolikusan megtörte az Angolok somonopoliumat.
Ez a polgari engedetlenség egyik klasszikus példàjàvà vàlt. A konkret esetben ez rövid tàvon 50'000 ember letartoztatàsàhoz, hosszu tàvon azonban, 17 évvel késöbb India es Pakisztan függetlenségéhez vezetett.
Gandhi életutja es sok gondolata a mai napig rendkivül izgalmas es aktualis érdemes legalabb egy kicsit ismerni.

Utana „indiai asztalos“ ebéd következett egy vegetarianus étteremben.
Ez azt jelenti, hogy egyfelöl mindenböl annyit lehetett enni amennyi belénk fért.
De:
Nem büfé, hanem kiszolgalas van. Egy nagy fémtàlcàn van kb. 8 kis fémtanyerka, amibe 8 féle dolgot tesznek.
Valamint salatat es 2 féle martast, 5 féle tesztaalapu ételt (pl. kis palacsintatészta, kis zöldséggel töltött kiflicske, stb.) direkt ezek mellé a fémtàlcàra.
El kell kezdeni enni, es ahogy ürülnek a kis tànyérkàk, meg a tàlca, ugy potoljàk a felszolgalok. (Amig csak nem jelzed, hogy ezt vagy azt a tanyert ne potoljak többet.)
Beszélgetni nem szabad. Ha elkezdesz beszélgetni, vagy amugy abbahagyod az evest, akkor az azt jelenti, hogy befejezted.
Az egeszhez kaptunk egy fempohar vizet es egy fempohar iro-hoz v. aludtejhez hasonlo italt.
Összeségében nagyon finom volt, es igy, hogy mar 4. napja egyre nagyobb, ünnepibb étkezések voltak, igy viszonylag sokat es jol tudtam enni.
Azota megint böjtösebb a stilus, incl. a péntek vacsorara szokasos vizes rizzsel.